Des chemins qui ne mènent plus nulle part.
Des granges incendiées, des murs noircis.
Des voix d’ancêtres morts sur une cassette oubliée.
Antennes 5G. Éoliennes partout. Bistrots fermés.
Plus rien à faire, plus rien à voir.
Des villages entièrement silencieux, ou entièrement remplis du seul grondement des moteurs, réduits à l’état de décor le long d’une route.
Un lecteur de disquettes qui charge dans le vide pour toujours.
Vous êtes dans le pays fantôme.
*
Paths that no longer lead anywhere.
Burned barns, blackened walls.
Voices of dead ancestors on a forgotten tape.
5G antennas. Windmills everywhere. Closed down pubs.
Nothing more to do, nothing more to see.
Villages that are entirely silent, or entirely filled with the roar of engines, reduced to the state of scenery along a road.
A floppy disk drive that loads forever into the void.
You are in the ghost country.